Giovanni's profileVento e LucePhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
September 30 Almeno credo...E per la fortunata serie Canzoni con stile eccone un'altra molto molto bella... le canzoni della Fede si sentono ^^ anche perché così chiudo in bellezza il mio penultimo intervento... eheh!
Ligabue
Almeno credo
Credo che ci voglia un dio ed anche un bar,
credo che stanotte ti verrò a trovare per dirci tutto quello che dobbiamo dire
o almeno credo...
credo proprio che non sia già tutto qui e certi giorni invece credo sia così
credo al tuo odore e al modo in cui mi fai sentire
a questo credo. Qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni; credo che ognuno si faccia il giro come viene, a suo modo.
Qua non c'è mai stato solo un mondo solo;
credo a quel tale che dice in giro che l'amore porta amore.
Credo.
Se ti serve, chiamami scemo ma io almeno credo,
se ti basta chiamami scemo
che io almeno... credo nel rumore di chi sa tacere
che quando smetti di sperare inizi un pò a morire
credo al tuo amore e a quello che mi tira fuori
o almeno credo...
credo che ci sia qualcosa chiuso a chiave e che ogni verità può fare bene e fare male
credo che adesso mi devi far sentir le mani che a quelle credo.
Qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni; credo che ognuno si faccia il giro come viene, a suo modo
Qua non c'è mai stato solo un mondo solo;
credo a quel tale che dice in giro che l'amore porta amore.
Qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni; credo che ognuno si faccia il giro come riesce, a suo modo.
Qua non c'è mai stato solo un mondo solo;
credo a quel tale che dice in giro che l'amore porta amore.
Credo.
Se ti serve chiamami scemo ma io almeno credo, se ti basta chiamami scemo
che io almeno... September 13 Molto bellaOk... stamattina avevo deciso di ascoltare un po' di musica nuova. Questa è veramente bella! Sia la musica ma soprattutto il testo. Viene dritta dritta dall'album della colonna sonora di Cars (solo che non mi ricordo in che punto del film è...). A chi crede che nei cartoni animati non ci sia niente di serio dico: "leggete un po' questo..."
A chi crede di essersi perso, di non sapere cosa fare e per chi è semplicemente alla ricerca di una bella canzone
Brad Paisley
Find Yourself
When you find yourself
In some far off place, And it causes you To rethink some things. You start to sense That slowly you’re becoming someone else And then you find yourself. When you make new friends In a brand new town, And you start to think About settling down, The things that would have been lost on you Are now clear as a bell. And you find yourself That’s when you find yourself. Well, you go through life So sure of where you’re heading, And you wind up lost And it’s the best thing that could happen. ‘Cause sometimes when you lose your way It’s really just as well. ‘Cause you find yourself; That's when you find yourself. When you meet the one You’ve been waiting for, And she’s everything That you want and more, You look at her And you finally start To live for someone else. And then you find yourself; That’s when you find yourself. We go through life So sure of where we’re heading, And then we wind up lost And it’s the best thing that could happen. Sometimes when you lose your way It’s really just as well. Because you find yourself; Yeah that’s when you find yourself. Quando ti ritrovi
in qualche posto sperduto
e ciò fa sì che tu
ripensi ad alcune cose.
Cominci a sentire
che lentamente stai diventando qualcun'altro
e così scopri te stesso.
Quando fai nuovi amici
in una città praticamente nuova
e cominci a pensare
di stabilirti lì,
le cose che sarebbero dovute essere state perse in te
sono ora limpide come una campana.
E scopri te stesso.
Sì, è così che scopri te stesso.
Beh, tu cammini lungo la vita
così sicuro di dove stai arrivando,
e ti ritrovi di colpo perso
e questa è la cosa migliore che possa succedere.
Perché a volte quando perdi la tua strada
è davvero soltanto una buona cosa.
Perché scopri te stesso.
È così che scopri te stesso.
Quando incontri
quella che stavi aspettando
ed è tutto quello
che desideravi e anche di più,
la guardi
e finalmente cominci
a vivere per qualcun altro.
E allora scopri te stesso.
È così che scopri te stesso.
Noi camminiamo lungo la vita
così sicuri di dove stiamo arrivando,
e poi ci ritroviamo di colpo persi
e questa è la cosa migliore che possa succedere.
A volte quando perdi la tua strada
è davvero soltanto una buona cosa.
Perché scopri te stesso.
Sì, È così che scopri te stesso.
Oh... io ci ho provato a tradurlo, dato che mi hanno detto che non si capiva niente... ^^ spero vada bene.
|
|
|
